Внимание: Вы не вошли в систему. Ваш IP-адрес будет общедоступен, если вы запишете какие-либо изменения. Если вы
войдёте или
создадите учётную запись, её имя будет использоваться вместо IP-адреса, наряду с другими преимуществами.
Правка может быть отменена.
Пожалуйста, просмотрите сравнение версий ниже, чтобы убедиться, что это нужная вам правка, и запишите страницу ниже, чтобы отменить правку.
Текущая версия |
Ваш текст |
Строка 13: |
Строка 13: |
| Еще можно добавть буряк (или бурак?) Значит свекла, произошло вроде тоже из украинского, но у нас так говорят. | | Еще можно добавть буряк (или бурак?) Значит свекла, произошло вроде тоже из украинского, но у нас так говорят. |
| :Добавь, чо // [[:Участник:InoY|ÏŋøÝ]] | | :Добавь, чо // [[:Участник:InoY|ÏŋøÝ]] |
| А "прадуман" в тему пойдет?
| |
| : нет. это не чисто орловский диалект, так говорят много где. погуглите - убедитесь. [[Участник:Zuza|Zuza]]
| |
| В этой статье очень много слов, которые "не чисто орловский диалект". Тот же "колидор", например. Вы бы ещё "пинжак" сюда загнали. [[Участник:Karakalla]]
| |
|
| |
|
| |
| Комарями иногда мошкару называют и тех же пресловутых комаров "Зактой фортку, комари налетят!"
| |
| Думаю, можно еще на счет фонетики отдельно написать. Местное произношение буквы "г" похоже на хохляндскую мову. Однако бесит, что у нас "гаканье" прощают даже в телеэфирах на центральных каналах из уст орлецких неокнязей. И еще особенное проихношение буквы "в" как [w], обычно встречается у олдфагов и сельских жителей: "Усе" (все), "Иваноу, Петроу". Примечательно то, что далеко не все орловчане могут произносить "Г" как звонкий звук (замечено на паре по культуре речи). И в дополнение к полотенцу, одеялу и шампуни могу дабавить тюль ("Завесить тюлью").[[Участник:Иллара|Иллара]]
| |
| :Примеры с Иваноу и петроу не совсем удачные. Такое произношение буквы '''в''' характерно для середины слов, а не для конца. Ярчайший, блистающий гранями своей эпичности, незамутнённый никакими вкраплениями пример встреченный в моей жизни ещё в школьные годы это слово '''деуки''' ''(кто не понял: девки)'' // [[:Участник:InoY|ÏŋøÝ]]
| |